Лето в Нью-Йорке бывает очень жарким. Жители спасаются от духоты с помощью городских пожарных гидрантов, принимая «холодный» душ. Однако распылители воды изначально предназначены для других целей, и использование гидрантов для уличных игр приводит к перерасходу воды.